Badoc
Flo de la carbassera,
carbassa, que en poca ña massa
Etim.: deriv. de badar, amb un sufix -oc paral·lel al del cast. batueco.
Se minjen com los crespells, rebossats y fregits y en mel,o be com a verdura, en un chorret de oli de oliva.
Pininfarinetes, diseño de automóviles, disseny, CRB, Calaceite, Calasseit, Calaseit, Calaceit, calaceitano, Kalat-Zeyt, Pininfarina, farinetes de Calaseit, catalanisme de debò, catalanista, català, dialecte català, dialecte occitan catalan, lengua provenzal, provençal, provençau, Provence, Provença, Provintia, linguae Romanae rusticae, lengua romance rústica, romanç, romans, arromanzar, arromançar, arromançat, arromansat, provenzal-catalán, provençal-catalan
sábado, 15 de abril de 2017
sanfaina
sanfaina
Dcvb
SAMFAINA (i dial. xamfaina). f.
|| 1. Guisat fet de trossos de pebre, tomàquet i albergínia, i a vegades també ceba, carabassó o altre vegetal, i que sol menjar-se com a salsa combinat amb carn, bacallà, etc. (or., occ., alg.); cast. chanfaina. Els seus llavis... eren gormands de les exquisideses de... la samfaina i del rostit, Bertrana Herois 89.
|| 2. Conjunt barrejat de coses dissemblants; cast. batiburrillo. Tota una samfaina de colors que la boirina del sol fon, Oller Febre, ii, 3. «Quina samfaina!» es diu d'una barreja d'homes i dones (Vallès).
Etim.: probablement de samfoina, amb la terminació canviada per analogia de mots com fogaina.
vore chirigol , pisto en castellá
Suscribirse a:
Entradas (Atom)