comte de Candala loctinent del Rey de França en Rossello.

 

Al molt noble e spectable baro lo
senyor comte de Candala loctinent del Rey de França en Rossello.

Molt noble e spectable baro. En los dies passats scrivim al
honorable En Johan Bernat de Marimon pregant lo volgues conduir CC
homens a cavall dels que son en Rossello o Cerdanya per cervey
daquest Principat delliberants mes emprarnos de les gents del
Christianissimo Rey de
França que de altres.
Apres havem hagut resposta del dit Marimon per la qual som avisats
que de aço ha comunicat ab vostra gran noblesa la qual ses mostrada
molt voluntaria en complaure nosaltres si tal facultat tingues del
dit Christianissimo Rey al qual decontinent ha trames home propi per
obtenir licencia de les quals coses havem hagut gran plaer e de
vostra gran afeccio e voluntat vers aquest Principat vos fem moltes
gracies. Confiants donchs de la virtuosissima voluntat e paraula del
dit Christianissimo Rey la excellencia del qual moltes ofertes nos ha fetes e de vostra bona voluntat havents sperança que de la
sua Magestat haureu bona resposta. Per ço tremetem lo exibidor de
aquesta a vostre gran noblesa pregants aquella com mes afectuosament
podem li placie dirigir aquell per forma aquest Principat puixe haver
decontinent los dits CC homens a cavall ab deguda pagua. Cosa sera
molt accepta a nosaltres la qual grantment vos agrahirem fahents vos
certs en son cas semblants e majors coses fariem per servey del dit
Crhistianissimo
Rey e per lo pler vostre. Tingueus la
la Santa Trinitat en sa
proteccio. Data en Barchinona a XXVII de octubre del any Mil
CCCCLXIII. - M. de Montsuar et cetera. - Los deputats del General et
cetera.
Domini deputati et cetera.

https://www.wikiwand.com/hu/I._J%C3%A1nos_kendali_gr%C3%B3f

lo batle e judge de la vila de Hostalrich.

 

Als honorables senyers lo batle e
judge
de la vila de Hostalrich.
Molt honorables senyers. Entes havem
que cert porter serie anat en aqueixa vila per instar vosaltres
exequtasseu En Pere Ciurada e sos fermances en certa
gran
quantitat per messions o averies de certa pretesa remissio de penes.

E com nosaltres en los dies passats nos siam opposats en defensio
del dit Ciurana e per mija nostre sie tot remediat ab lo Sr. Don
Johan loctinent tenim alguna admiracio de tals enantaments. Per ço
avisants vos de les dites coses vos pregam e encarregam sebresigau en
la dita exequcio fins hajau letra nostra car nosaltres comunicarem ab
lo dit loctinent e apuntarem ab ell lo que sera fahedor. Data en
Barchinona a XXVI de octubre del any MCCCCLXIII.
- M. de Monsuar
dega de Leyda. - Los deputats del General et cetera.
Domini
deputati et cetera.