5 DE NOVIEMBRE.
Se leyó la
carta que se hizo en contestación a la que trajo, de parte del rey
de Castilla, el alcaide de Molina, y fue aprobada.
Acordáronse,
en este día, otras deliberaciones de interés secundario, y entre
ellas, que se escribiera la siguiente carta a don Luis Cosco,
gobernador de Aragón, sobre el asunto de don Jofre de Castro.
Molt magnifich mossenyor. Sabut havem la presa feta per los
oficials de aqueix comdat ma armada de la vila e castell de la
Sguarra qui es del noble don Jofre de Castro Casla de
Cervera e los robatoris e dans qui tant per ells quant
per gents de mossen Rebolledo e altres son stats fets a la dita vila
e a la de Leguarres e la exequcio per vos feta de Pedro
de Entremasaguas servidor del dit noble lo qual havem
manat ofegar e penjar les quals coses com juxta certa informacio del
primer cas rebuda appareguen esser stades fetes e devallar per haver
adherit lo dit noble als actes dels cathalans fets en liberacio de la
persona del lllustrissimo Senyor don Karlos de sancta
recordacio fill Primogenit del Senyor Rey constitueixen
aquest Principat en molta congoixa com sien vistes esser
contra la capitulacio per la Majestat del Senyor Rey fermada e
jurada. E la dita exequcio per vos feta ve en gran admiracio per
quant vostra magnificencia era certa nosaltres de les dites
coses haver scrit a la Altesa del dit Senyor Rey del qual tota
bona e virtuosa provisio se sperava e per quant haveu axi
precipitada la exequcio predita es cregut sou stat induit per ço
com lo dit Pedro era stat en lo exercit e havia
pres sou de aquest Principat car ab honor parlant per
haverlo processat de haver trencada salvaguarda per esser anat
segons se diu a hun castell regit per Blasco de Bardaxi
per cobrar de les coses robades que li era dit eren alli
receptades no era tanta necessitat axi prest exequtar
aquell attes que les coses per ell preses son stades restituides la
hora que consta no esser de aquelles robades e attes que en lo
dit castell e vila de la Sguarra on lo dit Pedro es
stat pres lo dit noble don Jofre ha tota jurisdiccio civil e
criminal e encara attes que pus en vostres mans era
tota hora havieu facultat de exequtarlo si justicie ho exigis
e lo dit Senyor Rey no hagues reposades les dites coses les
quals com dit es a la sua Altesa eren notificades.
Quant
donchs aquestes coses assats voluntariament se arbitre esser
seguides e derogar a la dita capitulacio la pratica ho mostra.
E perque necessariament cove nosaltres entendre en
integracio de la prefata capitulacio vos certificam que si la
Excellencia del dit Senyor Rey no provehira com se spera en total
repos de les dites coses nosaltres procehirem per observança de la
dita capitulacio en dar vos e altres per enemichs o acuydats
de aquest Principat e apres enantarem de fet e de
justicia segons nos es permes en e per la dita capitulacio la
qual per via alguna no permetriam restas lesa o prejudicada
com lo jurament per nosaltres prestat e la Majestat del dit Senyor
Rey qui sempre per ses letres nos ret attents a
la observança de aquella talment nos hi strengueren
per servici de la sua Excellencia e repos de
aquest Principat que ab dissimulacio passar nos poria.
Scrita en Barchinona a cinch de noembre
del any Mil CCCCLX hu. - M. de Monsuar dega de Leyda. - Los
diputats del General e lo conçell lo Principat de
Cathalunya representants a vostra honor apparellats. - Al molt
magnifich mossenyor Luis Cosco governador del regne Darago
e assert procurador del comdat de Ribagorça.
El
mismo día, se mandó expedir la respuesta a la carta del Rey de
Castilla, cuyo contenido es como sigue.
Al Rey
de Castella.
Molt alt e molt Excellent Senyor. Una letra
de vostra Altesa havem rebuda feta en Madrid (como se ve,
no siempre los catalanes escriben Madrit con t final) a XVII del
passat e oida la creença en virtut de aquella explicada per
lo Alcayt de Molina la qual ha en efecte manifestacio del gran
anuig e passio que vostra Celsitud (no siempre t final:
Celsitut) ha de la mort del lllustrissimo don Carlos de
sancta recordacio fill primogenit del Serenissimo
Senyor lo Senyor Rey e voler esser vostra Serenitat certificada
de la mort de aquell e desijar haver informacio vertadera dels
miracles fets per la divina Majestat per merits del dit Illustrissimo
Primogenit e comendacio dels acles fets per los cathalans
en liberacio de la persona sua e perseverança de les ofertes
per vostra Altesa fetes a nosaltres e aquest Principat en vida del
dit Senyor Primogenit e encara nova ratificacio de aquelles on
dubtassem esser maltractats per los dits actes. A les
quals coses molt Excellent Senyor responents creem
fermament la mort del dit Senyor Primogenit esser stada en molt enug
a vostra real persona e per quant les virtuts sues e la
gran consangoinitat e stret deute e amor que entre vostra
Altesa e ell eren vos hi acompanyen. La vida del qual si es stada
virtuosissima e singularissima los dits miracles hi fan
testimoni la malaltia de la qual naturalment es mort ha
presa ab grandissima paciencia e apres la recepcio dels
sagraments ecclesiastichs molt devotament e religiosissima com a
catolich christia tota via ab son
plen seny e ferma paraula ha retuda la anima al
universal Creador lo qual per sa infinida omnipotencia
decontinent per merits de aquell obra e continuament
obre innumerables evidentissimos miracles com es
contrets manchos geperuts e debils fer
adrets illuminar sechs
sorts (sords; sordos) e muts a natura fer oyr e
parlar paralitichs sanar e de cranchs polipus
trenchadures infladures de coll de cames de ventre o de
porcellanes e altres diverses malalties perfectament
guarir. Los dits miracles Senyor molt Excellent no
poriem a vostra Altesa per letra explicar
particularment mas de una gran part delles sen va
plenament avisat lo dit Alcayt. Venint a les ofertes Senyor
molt alt aquelles summament regraciam a vostra Celsitud e per
lo semblant aquest Principat se dispondrie fer tots
serveys a aquella acceptes salva empero la fidelitat e
honor de nostre Rey e Senyor del qual maltractacio alguna no
speram majorment dels dits actes degudament e fidelissima fets dels
quals per la sua Majestat som comendats com inseguint lo
seu virtuos e real custum no solament los cathalans mas
tots vassalls e subdits en special recomendacio amor e gracia tingue.
E sia la Sancta Trinitat proteccio e guarda de vostra
lllustrissima Excellencia la qual nostre Senyor Deu mantingue. Scrita
en Barchinona a V de noembre del any Mil CCCCLXI. - De
la Excellencia vostra devots servidors los diputats del General e
consell lur representants lo Principat de Cathalunya. -
Al molt alt e molt Excellent Senyor lo Rey de Castella e de Leo.
