- Los deputats del General e consell
representants lo Principat de Cathalunya.
Confiants de la bondat
suficiencia e leyaltat de vos honorable En Roger de Clariana
donzell ab tenor de la present fahents aquestes coses ab assentiment
e voluntat de la egregia dona Elionor de Pallars senyora del
castell devall scrit consentim e ordenam vos dit honorable En Roger
de Clariana en capita del castell del Callar situat prop de la
ciutat de Terragona per causa de la guerra que de present es en lo
dit Principat axi que vos tant quant a nosaltres plaura siau capita
del dit castell e aquell governeu e defenseu e guardeu feelment e be
segons se pertany e useu axi en los homens vassalls del dit castell
com altres de totes aquelles potestat auctoritat e preheminencies que
semblants capitans han acustumat e poden e deuen. E ab aquesta
mateixa vos taxam de salari o stipendi qui ja comensa a correr
a XV de septembre prop passat a raho de cent florins dor per any
valents LXV ….. barchinonesos los quals vos asignam e
consignam per vos havedores e exhigidores de aquella major quantitat
de pecunia que En Jordi Johan Ycart donzell enemich del dit
Principat rebre ha acustumat annualment sobre les rendes drets
emoluments del dit castell del Callar en axi que de les rendes
drets emoluments e fruyts deguts e devedors e cullits e cullidors del
dit castell vos puixau paguar a raho de cent florins dor per tant
temps com sereu capita de aquell. E de aço que rebreu puixau fer
apoques albarans e altres cauteles tenint de les rebudes e dates bon
compte per quen puixau dar qual raho se pertany tota vegada quen
sereu demanat o request. Dehints e manants quant a nosaltres se
sguarda als dits vassalls e altres qualsevol persones a quis
pertangue que durant nostre beneplacit hajen o tinguen vos dit
honorable En Roger de Clariana per capita dessus dit e a vos
obeesquen com es acostumat a semblants capitans. En testimoni de les
quals coses manam la present esser a vos feta e liurada ab lo segell
major del ofici de deputacio en lo dos (dors)
sagellada.
Data en Barchinona a XXV de octubre del any Mil
CCCCLXIII. - P. de Belloch.
