Mostrando entradas con la etiqueta sotzveguer. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta sotzveguer. Mostrar todas las entradas

viernes, 5 de marzo de 2021

25 DE NOVIEMBRE.

25 DE
NOVIEMBRE.

Después de haberse ocupado de algunas
sustituciones, el diputado Manuel de Monsuar hizo una proposición
para averiguar si los oficiales nombrados en la lugartenencia del
Príncipe D. Carlos podrían continuar en la del Infante D. Fernando,
y resolver si esto se decidiría por medio de votación desde luego,
o pasaría a consulta de los jurisperitos; y como se adoptase la
votación, empezó cada qual a emitir su parecer, en lo que hubo
gran diversidad, si bien, al cabo, prevaleció el siguiente, emitido
por el arzobispo de Tarragona, aunque sin deliberar nada
absolutamente por de pronto.

Que los oficials
provehits en la dita loctinencia del dit Illustrissimo don Charles
poden e deuen exercir en la present pus empero sien
stats passats e aprovats per lo present consistori e que ab
aquells lo dit lllustre Senyor don Ferrando loctinent o
la dita lllustrissima Senyora Reyna sa tudriu
pot e deu ser loctinent e la justicia en aquella regir e administrar
e ques deu suplicar per les provisions dels altres oficis.


Lo que se deliberó por unanimidad fue,
que se hiciese una carta al señor Rey sobre el asunto de las
encomiendas de Miravet y Ascó, otra a Juan Ferrer y un requirimiento
al veguer de Tortosa, que presentaría el diputado local de esta
ciudad; el contenido de las cuales se hizo saber a los Concelleres y
Consejo de treinta y dos de la presente ciudad, y leyó en seguida
uno de los ayudantes de la escribanía de la Diputación, dándose
orden de que fuesen expedidas, tan luego como fueron aprobadas.
En
la misma sesión mandaron expedir los señores Diputados otras cartas
que siguen.

Al molt honorable senyer En Johan Ferrer
missatger dels diputats del General de Cathalunya en cort
del Senyor Rey.
Molt honorable senyer. Tres vostres
letres havem rebudes sobre los afers de don Jofre de Castro a
les quals per les occupacions que aci han occorregut per la
intrada del Illustre Senyor Primogenit loctinent e de
la Illustrissima Senyora Reyna no havem pogut respondre fins
aci ne podem encara de present. Ara per aquesta vos
notificam com sobre certa letra emanada de la Majestat del
Senyor Rey
sobre les comandes de Miravet e de Azcho
la qual letra es contra forma de la capitulacio e molt
prejudicial al dit Principat. Nosaltres scrivim al dit Senyor Rey
suplicants la sua Altesa vulla aquella e alguns altres
actes prejudicials revocar. Per major vostra informacio vos trametem
ab la present copia de la letra que fem al dit Senyor
Rey e altra copia de la letra que lo dit Senyor Rey
ha feta en lo fet de les dites comandes ab les quals apres haureu stesa informacio de tot lo negoci.
Presentareu donchs al dit Senyor Rey la dita sua
letra e supplicareu sa Excellencia per lo
contengut en aquella e per resposta de sa Majestat si fer la
volra la qual e la revocatoria que demanam e tot lo que
sobre aço succehescha nos remetreu de
continent
. Los altres afers per semblant a vos comanats
tota via sollicitareu e de aquells continuau fer los
avisos queus aparran necessaris fahent en tot la
diligencia ques confia de vos. Dada en Barchinona
a XXV del mes de noembre any Mil CCCCLXl. - M. de Monsuar dega
de Leyda. - Los diputats del General de Cathalunya residents
en Barchinona.

Junto con esta carta, fue enviada a
Juan Ferrer copia de la que se dirigía al señor Rey, y de la que
este escribió, insertada anteriormente.

Al honorable senyer
En Barthomeu Fariza diputat local en la ciutat de Tortosa
castellania de Emposta e loch de Flix.
Molt
honorable senyer. Sobre certs enantaments ques dirien
fets per lo veguer e sotzveguer de aqueixa
ciutat en les comandes de Miravet e de Azcho vos
trametem ab la present certa requesta qui si fa
per part nostra e de nostre consell la qual volem que migançant
vostre notari e scriva sia per vos presentada als dits veguer
e sotzveguer de la presentacio de la qual fareu
levar per lo dit notari carta publica e per vostra
letra scriviu nos de tot lo que per los
dits veguer e sotzveguer sera respost dit e fet en lo
dit negoci havent vos hi ab la diligencia que lo negoci
requer es confia de vos. Dada en Barchinona a
XXV de noembre any Mil CCCCLXI. - M. de Monsuar
dega de Leyda. - Los diputats del General de Cathalunya
residents en Barchinona.

Junto con la carta que
precede, fue enviado al propio Fariza el requirimiento que
sigue.

A noticia dels reverends egregis nobles magnifichs e
honorables diputats e consell lo Principat de Cathalunya
representants es pervengut que vosaltres honorables veguer e
sotzveguer de Tortosa o la hu de vosaltres per virtut
de una letra emanada de la Majestat del Senyor Rey
volieu fer certa novitat sobre la castellania de Emposta e
lochs castells e fruyts de aquella e signantment
en les comandes de Miravet e de Azcho volent aquells
pendre a vostre ma e sequestrar aquells e de fet havem
ya provehit a fer certs actes e enantaments los
quals notoriament son no solament contra libertat
ecclesiastiques e moltes constitucions de Cathalunya
mas encara contra la capitulacio novament concordada atorgada
fermada e jurada per e entre la Majestat del dit Senyor Rey
e los dits diputats e conçell lo dit Principat
representants de que no solament son dignes de reprehensio mas
encara de una gran correccio e deuria esser provehit contra vosaltres
molt rigorosament per observança dels dits drets e
signantment de la dita capitulacio e com se diga que encara
vosaltres serieu apparellats de procehir mes avant en virtut de la
dita letra e fer algunes novitats en bens e fruyts de
les dites comandes e per que plus clarament de la
vostra gran culpa en son cas e loch aparega e
per aquella puga esser contra vosaltres degudament
procehit per tant En Barthomeu Fariça diputat local de la
present en nom e per part dels dits diputats e consell requer
a vosaltres dits honorables veguer e sotzveguer conjunctim
vel divisim
per virtut del jurament e homenatge per vosaltres
prestats per observancia de les constitucions usatges de Barchinona
et alias que en res no procehisquan en virtut de la
dita letra o altres qualsevulla letres del dit Senyor
Rey contra bens e fruyts de la dita castellania
e de tot quant per vosaltres
scrit procehit e anentat revoquen tornen al sprimer
stament per
observancia de les dites constitucions e nova capitulacio sens
dilacio alguna. E si per lo Senyor Primogenit com a loctinent
del dit lllustrissimo Senyor Rey o per la lllustrissima
Senyora Reyna
com a tudriu seu vos era scrit
e manat que en los dits fets de la dita castellania e
comandes bens e fruyts de aquells procehissen o
façan novitat alguna que abans que per vosaltres en res sia
procehit vullau consultar los dits diputats e consell
per que en res no fet prejudici a la dita capitulacio e leys
de la terra notificant vos
que si lo contrari per vosaltres era fet sera procehit
contra vosaltres en tal forma e manera com sera necessari e la natura
del negoci requer per reintegracio e observança de la dita
nova capitulacio e altres leys de la terra requerint a vos
notari etc.