Mostrando entradas con la etiqueta treginer. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta treginer. Mostrar todas las entradas

martes, 6 de abril de 2021

16 DE MAYO.

16
DE MAYO.

Los señores Diputados mandaron escribir las
siguientes cartas.

Als
molt honorables e savis senyors los procuradors de la ciutat de
Tortosa.
Molt honorables e savis senyors. Per vostra letra som
certificats vosaltres haver mesos en custodia del castell Damposta
sis homens e que lo
aycayt
del castell de aqueixa ciutat no ha obtemperades les requestes a ell
fetes per lo diputat local. Quant al primer cap havents per accepta
la provisio feta de guardar lo dit castell Damposta vos avisam haver
deliberat ab intervencio de aquesta ciutat que los dits sis homens
sien pagats de
peccunies
del General

attes que es gran interes del
General
e axi ne scrivim al diputat local les fa
ça
deduhir a exequucio. Quant al altre cap nostra deliberacio ab la dita
intervencio de Barchinona es que lo dit alcayt sie stretament request
per lo dit diputat local a instancia vostra segons e en la manera que
fon fet lany prop passat permeta per servici del
Serenissimo
Senyor lo Senyor Rey

repos e benavenir del dit Principat per vosaltres
esses
meser
en lo dit castell fiables que ensemps ab lo dit alcayt tinguen la

custodia de aquell. E en
aço
que no
creem
aço
recusats
fer som de parer per los respectes dessus dits vosaltres a qui
principalment lo carrech de aqueixa ciutat es acomanat doneu orde en
totes maneres que axi decontinent
se
fa
ça
totes dilacio e scusacio cessants com attesa la concurrencia del
temps sia perill en la triga. E placieus pendre carrech de parlar ab
lo veguer de aqueixa ciutat reduhintli a memoria que sia recordant de
metre en exequucio lo de quel haveu aci request. E sia molt
honorables e savis senyors nostre Senyor Deu en vostra proteccio.
Dada en Barchinona a XVI del mes de maig any Mil CCCC sexanta dos. -
M. de Monsuar dega de Leyda. - Los diputats del General e consell
llur representants lo Principat de Cathalunya a vostra honor
apparellats.

Al honorable senyer
Nesperandeu
Palau

diputat local en la ciutat de Tortosa castellania de Emposta e loch
de Flix.
Honorable senyer. Per una letra vostra dels honorables
procuradors de aqueixa ciutat e altra de nostre loctinent som avisats
com la dita ciutat ha mesos sis homens en custodia del castell
Demposta lo que a nosaltres es stat accepte per quant es gran interes
del General. Per
ço
vos dehim e manam doneu orde que lo honorable
receptor
de les peccunies del General

en aqueixa ciutat fa
ça
bestreta
als dits sis homens per hun mes a raho de sis florins corrents per
quascu e feu quen cobre apocha per esserli admes en compte. Mes avant
la deliberacio nostra ab intervencio de aquesta ciutat es que lo
alcayt del castell de aqueixa ciutat sia per vos a instancia dels
dits procuradors stretament request segons en la manera que fou fet
lany passat permeta per servici del Serenissimo Senyor lo Senyor Rey
repos e benavenir del dit Principat que per los dits procuradors sien
meses en lo dit castell persones fiables les quals ensemps ab lo dit
alcayt tinguen la custodia de aquell. Manam vos per
ço
que tota hora que los dits procuradors de aço vos instaran fa
çau
ab gran diligencia les requestes e instancia al dit alcayt en la
manera dessus dita. Dada en Barchinona a XVI del mes de maig del any
Mil CCCCLXII. - Manuel de Monsuar dega de Leyda. - Los diputats del
General e concell lur representants lo Principat de Cathalunya
residents en Barchinona.

Fueron recibidas, el mismo día, las
cartas que se hallan a continuación.

Als molt reverends
egregis nobles magnifichs e honorables mossenyors los diputats del
General e concell lur representants lo Principat de Cathalunya
residents en Barchinona.
Molt reverends egregis nobles magnifichs
e honorables mossenyors. Una letra de vostres savieses emanada la
data de la qual fonch en Barchinona a dos dies del mes e any dejus
scrits he reebuda en la qual
me
manats

que reebuda la dita letra requeris en nom e per part vostra com a
representants lo Principat de Cathalunya tots e sengles oficials de

aquesta vila e de altres lochs de
ma
deputacio local en los quals fossen devengudes certes crides en les
quals es manat per la Senyora Reyna a tot hom generalment que axi
gent de cavall com de peu nos
ecorden
en lo exercit del dit Principat ne prenguessen sou ans si pres lo
havien lo restituissen
absolentlos
del sagrament e homenatge que prestat haurien segons aquestes coses e
altres en la dita letra largament son contengudes a la qual me refir.
La qual letra per mi reebuda ab aquella humil reverencia e favor que
pertany encontinent requeri lo veguer de aci que la dita crida la
qual ja havia feta publicar per la dita vila decontinent tornas al
primer
stement
ab crida publica segons la havia feta publicar la qual encontinent
feta per mi la dita requesta segons per vosaltres mes manat mana les
dites coses esser tornades al primer stament e axi ho ha fet publicar
per la dita vila segons havia fet. En apres he sabut com la dita
crida era stada publicada en les viles dels
Prats
e de
Copons
de
ma
diputacio e decontinent ani a les dites viles e he requests los
sotsveguer de les dites viles que les dites crides per ells fetes
tornessen al primer stat Ios quals decontinent tornaren les dites
coses al primer stat ab veu de crida segons havien fet publicar la
dita crida de la Senyora Reyna de les quals coses certifich les
vostres magnifiques savieses. E sia la Sancta Trinitat vostra
custodia e guarda. De Cervera a onze de maig del any Mil CCCCLXII. -
Molt reverends egregis nobles e magnifichs mossenyors. - A vostre
manament e ordinacio prompte
Johan
Daltarriba

diputat local de Cervera.

Als molt reverends egregis nobles
magnifichs e honorables mossenyors los diputats del General e concell
lur representants lo Principat de Cathalunya residents en Barchinona.

Molt reverends egregis magnifichs e honorables mossenyors. A vuyt
del mes e any presents e davall scrit a set hores
apres
mig jorn

mon
loctinent ha rebuda una letra de vostres magnifiques savieses emanada
la data de la qual fonch en Barchinona a cinch dels dits mes e
any ensemps ab una crida en aquella interclusa continent com lo
Principat de Cathalunya ha per enemichs e acuydats los honorables
micer Francesch Merquilles mossen Nicholau Pujades ardiacha de la Mar
micer Pere Falco micer Jaume Taranan e micer Pere de Montmany la qual
manaven que vista la dita letra fos publicada segons aquestes coses e
altres pus stesament son contengudes en les
ditas
letra e crida a les quals
me
refir

les quals per lo dit loctinent rebudes ab aquella honor e reverencia
ques
pertany
encontinent la dita crida fonch publicada segons per vosaltres
me
era

manat per la vila de Cervera e lochs acostumats de aquella. E sia la
Sancta Trinitat vostra proteccio e guarda. De Cervera a VIIII de maig
del any Mil CCCCLXII. - Molt reverends egregis nobles e magnifichs
mossenyors. - A
vostre
ordinacio e manament prompte
Johan
Daltariba

diputat local de Cervera. (
Daltarriba
en una carta anterior
)

Als
molt magnifichs e insignes senyors los diputats del General del
Principat de Cathalunya e llur concell.
Molt magnifichs e
insignes senyors. Per moltes letres havem avisats informats e
encautats nostres sindichs ab special carrech
ne
conferissen

ab vostres grans magnificencies de les grans preparacions qui en
diverses maneres
eran
stades fetes trametent les
copias
de les coses causatives de turbacions e
assats
grans perills e que de part de aquesta ciutat vos fos demanat tot
concell favor e ajuda e empero fins
aci
ne de vostres grans magnificencies ne de vostres sindichs res
non
havem sentit de que stam molt maravellats considerants que aquesta
ciutat tots temps ha fet fa e fara cap de tots vosaltres e de aqueixa
ciutat axi com a cap principal de tot lo Principat. E per tant com
les dites preparacions augmenten e continuen es expedient e cosa
necessaria vostres magnificencies ne sien avisades
ço
es ques diria que
stuciosament
En
Paguera
de Bianya

qui
vuy
se trobe
en aquesta ciutat ha fet pendre hun
treginer
appellat
Campdedeu
casat
pres
Olot
per
lo
sotzveguer de aci

anant en companyia
daltre
treginer donantli carrech seria stat en
lo
fet de
Santa
Pau
on
se
serien

seguides morts e robatoris e nosaltres havem fet parlar ab lo dit
treginer qui sta pres lo qual fa gran excusa demanant sia remes a
vosaltres o a la Senyora Reyna com
se
sente

net de les coses preteses per lo dit
Peguera
empero lo dit
Paguera
noy ha volgut donar loch. E per tant
sa
oppina
sia
stucia
de suscitar los pagesos per venir en sta ciutat com se aferma de tot cert laltre treginer
so
matent

sen es anat e que En Verntallat hauria l
evades
banderes reyals e fa gran aplech per venir en aquesta ciutat
sotz
color de aquest
pres
sentints

que hauria ja induhits molts pagesos
Dosona
a
son
dampnat
proposit
hoc
se diria
que fa preparacions per enfortirse en
lo
castell

de
Sant
Fores

qui es den Cabrera
contiguu
en aquesta ciutat
hoc
en aquell de
Sentelles
e
pus
fort dins aquesta ciutat ab tot nosaltres
ne
stigam

molt attents e vigilants. Per tant senyors molt magnifichs e insignes
si
cobeyats
conservacio de aquesta ciutat axi com fermament crehem placieus
prestament com sia gran perill en la tregua sobre lotes les dites
coses
nos donets
tot concell favor e ajuda en altra manera stam
dubtants
aquesta ciutat no
pas
hun
gran perill per tots los
confrontants
ab los
dits pagesos. E conserveus senyors molt magnifichs e insignes la
Trinitat Sancta en sa divinal gracia e recomendacio. Scrita en Vich a
XV de maig any Mil CCCC sexanta dos. - A tots vostres ordonaments
prests quis recomanen en vostra gracia los consellers de Vich.